Karyna Gomes - Mindjer
Karyna Gomes is een jonge zangeres uit Guinee-Bissau die haar eerste stappen in de muziekwereld zette als lid van de Braziliaanse gospelband Rejoicing Mas Choir en later ook nog een tijd lang deel uitmaakte van Super Mama Djombo (legendarische band uit Guinee-Bissau onder leiding van Adriano 'Atchutchi' Ferreira; de naam verwijst naar een geest die veel Guineese strijders aanriepen tijdens de onafhankelijkheidsoorlog tegen Portugal). In 2011 verhuisde Karyna naar Portugal waar ze aan een solocarrière begon te werken en nu is er dan dit albumdebuut Mindjer. In het Portugees-Creools betekent mindjer "vrouw" en Gomes droeg dit album dan ook op aan alle vrouwen en die in Guinee-Bissau in het bijzonder. In haar muziek mengt Karyna de gumbe en kussundé uit haar thuisland met invloeden uit pop, Braziliaanse samba, Portugese fado en Kaapverdiaanse morna (Gomes' moeder is van Kaapverdië afkomstig). Naast haar eigen teksten brengt ze op Mindjer ook ode aan bekende Guinee-Bissause dichters als José Carlos Schwarz (Na Nega Bedju) en Armando Salvaterra (Mindjeris Di Panu Pretu) en natuurlijk kon ook een nummer van haar leermeester Adriano 'Atchutchi' Ferreira (Djugude Fidalgu) niet uit de tracklist ontbreken.www.getrecords.com.pt | www.xmd.nl