Khiyo - Khiyo
Khiyo, een zeskoppige Britse band rond de Brits-Bengaalse vocaliste Sohini Alam en multi-instrumentalist en componist Oliver Weeks, omschrijft zichzelf als: "Bengali music with a London sound", iets wat ondergetekende meteen aan het eveneens uit Londen afkomstige Lokkhi Terra deed denken. Maar ook al is Alam actief bij beide bands, toch ligt hun repertoire mijlenver uit elkaar. De filosofie van Khiyo leunt aan bij wat Susheela Raman doet met de Tamil-muziek uit zuidoost India en het overgrote deel van de nummers op dit titelloze debuut zijn herinterpretaties van composities van beroemde Bengaalse bauls, rondreizende mystieke muzikanten. Geen baul sangeet is Rum Jhum Rumu Jhumu, origineel een nummer van Kazi Nazrul Islam, een Bengaals dichter, muzikant, revolutionair, en filosoof wiens poëzie en nationalistisch activisme hem de erkenning als dichter des vaderlands opleverde. Amar Protibaader Bhasa ("de taal van mijn protest") is dan weer een compositie van Salil Chowdhury. Het nummer verwijst naar de pogingen die Pakistan destijds ondernam om het Urdu tot officiële taal uit te roepen in wat toen nog Oost-Pakistan was. De protesten hiertegen zouden uiteindelijk leiden tot het uitroepen van de Volksrepubliek Bangladesh in 1971. Khiyo is zeker geen spek voor ieders bek, maar de Londense band biedt niettemin een fascinerende blik in een voor westerlingen vrij onbekende muziekwereld.www.arcmusic.co.uk | www.khiyo.com