Shakira in Bangkok
geschreven door
wouter op 24 oktober 2006 in de rubriek
Uit de bocht
tropicalidad.be was wat stilletjes vorige week, en één van de redenen daarvoor was dat ik aan de andere kant van de aardbol zat. En nu heeft onze persoonlijke definitie van wereldmuziek het nogal op het Afrikaanse en Zuidamerikaanse continent gemunt, maar als je dan toch in Thailand bent, loont het altijd de moeite om eens te snuisteren in de lokale muziektrends. Dus bevinden we ons op een zwoele maandagavond op een terrasje nabij de
Patpong night market in Bangkok, met op de achtergrond dat typische fenomeen: een "live" karaoke, 't is te zeggen een groot podium met een begeleidingsband, en het lokale talent dat op en aan draaft om zijn of haar favoriete nummer ten beste te geven. En wat blijkt: na een dubieuze versie van
Knocking on Heavens Door en een mannelijke vertolking van
Britney Spears (je moet het maar durven) krijgen we zowaar
Shakira's
Hips Don't Lie voorgeschoteld, weliswaar met zwaar Thais accent. We wisten het uiteraard al, maar toch: Latin rules the world