Yanna Momina - Afar Ways
Voor wat ondertussen alweer de tiende release is in de Hidden Musics reeks van Glitterbeat Records, trok producer Ian Brennan deze keer naar Djibouti voor een ontmoeting met de 74-jarige Yanna Momina. Momina maakte naam voor zichzelf omdat ze niet alleen over een opvallend stemgeluid met trillend vibrato beschikt, maar bovendien één van de zeldzame vrouwelijke Afar-artiesten is die haar eigen nummers schrijft. Dat dat geen nietszeggende niemendalletjes zijn, mag blijken uit songtitels als Every One Knows I Have Taken A Young Lover of My Family Won't Let Me Marry The Man I Love (I Am Forced To Wed My Uncle).
Ian Brennan: "Yanna has one of the most unique voices I've ever heard. She flirts with the edge of chaos without losing control of her idiosyncratic phrasing. We set-up to record in a stilt-hut. Moving at the speed of another culture, what first sounded like a call to prayer, was only conversation. And then we began. Momina was accompanied by a rotating cast of friends who passed around guitars and a calabash. They freely offered up handclaps and background vocals… in service of the artist they addressed honorifically as "aunt".".
Als een experiment vroeg Brennan om in plaats van te zingen gewoon wat spoken word te doen over een ritme; het resultaat is The Donkey Doesn't Listen, waarin de kranige dame rapt alsof ze nooit anders gedaan heeft. Nummers als Honey Bee en Heya (Welcome) doen stilistisch dan weer denken aan Egyptian Reggae van Jonathan Richman & The Modern Lovers (op zijn beurt losjes gebaseerd op Earl Zero's reggaeklassieker None Shall Escape The Judgement).
En voor een finale verrassing zorgde Yanna dan weer met de a capella afsluiter My Family Won't Let Me Marry The Man I Love (I Am Forced To Wed My Uncle), een nummer dat zelfs haar vrienden en naasten nog niet eerder gehoord hadden.
Hidden Musics blijft een reeks voor fijnproevers, maar Ian Brennan laat ons ook deze keer opnieuw kennismaken met een obscuur maar intrigerend stukje muziekcultuur.
www.glitterbeat.com | www.xmd.nl