Vesko - De Bamako…
Na een lange carrière als percussionist (en een verhuis naar Mali) waagde Vincent Lasalle aka. Vesko zich met De Bamako… nu aan een eerste albumproject waarvoor hij traditionele Malinese muziek op een aanstekelijke manier mixt met moderne elektronica. Vesko: "Il s'agit d'un travail qui a mûri en moi depuis plus d'une dizaine d'années. Mais je me suis réellement impliqué dans cette recherche il ya seulement quatre ans. Cela représente des heures de travail et de réflexions pour pouvoir allier traditions et modernité, culture malienne et culture française sans dénaturer l'une ou l'autre. J'ai vraiment pris mon temps pour arriver à obtenir cette fusion que j'avais imaginé. Avec ce premier album je pense être arrivé à l'objectif que je m'étais fixé.".
Voor het vocale gedeelte deed hij beroep op Maïmouna Soumbounou, Cheick Siriman Sissoko, Mary Koné en Manu Sissoko.
Die laatste brengt onder andere een mooie intieme versie van Saa Magni van Oumou Sangare. Manu Sissoko: "Cette chanson parle de la mort et de son côté inéluctable. Mon beau père, Siriman Sissoko, est décédé brutalement en 2011. Il était un des piliers artistiques les plus importants de ma belle-famille, qui sont tous des griots et portent les répertoires khassonkés depuis des générations. Je voulais que son nom soit chanté, alors je me suis dit que rien ne valait la merveilleuse chanson d'Oumou Sangare pour l'honorer et rendre son nom inoubliable.".
Manu is van Frans-Malinese komaf en het verhaal achter haar gemengde afkomst wordt prachtig samengebald in Maliya, meteen het enige Franstalige nummer uit de tracklist:
L'afrique mon amour je t'ai en moi,
je ne suis pas née là-bas, tu es née en moi.
Métisse nous sommes, métisse, je le cri a zot,
fiers nous sommes métisses je le cri encore.
Métisse ce n'est pas que la couleur,
métisse c'est aussi dans notre cœur...
Voor de hoes van het album gebruikte Vesko tenslotte een afbeelding van een nijlpaard. Vesko: "En Bambara, Mali veut dire hippopotame. C'est un animal surprenant: il parait lourd et paresseux, mais en fait il est très rapide et puissant sur terre comme dans l'eau. Il est emblématique du Mali également à travers l'histoire de Mali Sadio. Ce mammifère est donc devenu mon animal totem car quelque part je ne ressemble pas forcément à ce que je suis, tout comme lui! (rire)".
Zeer geslaagde kruisbestuiving die we u dan ook warm willen aanbevelen!
www.vesko.fr | www.xmd.nl