Terraforming In Analogue Space: IRL Remixes 2000 - 2015
Het Engelse IRL zet zijn vijftiende verjaardag in de verf met deze Terraforming In Analogue Space: IRL Remixes 2000 - 2015, meteen ook de honderdste release op het label. Op de dubbelaar een mooie selectie uit de catalogus die Independent Records Ltd. de afgelopen jaren heeft opgebouwd en als u deze pagina's genegen bent, zullen namen als Tinariwen, Justin Adams & Juldeh Camara, Terakaft, General Paolino, Malawi Mouse Boys en Dub Colossus zeker niet onbekend in de oren klinken. IRL vroeg bovendien aan Nick 'Dubulah' Page (Dub Colossus) om van de originele nummers ook remixen te voorzien, een project waar hij met tevredenheid op terugkijkt: "Curating this collection of remixes was both very enjoyable and challenging (many of the original multi-track masters were sadly not available, so part of curating also involved making sample packs for remixers). In the context of the current situation, post the Brexit referendum, with the rise in right-wing European nationalism, hate crimes and racist attacks along with increasing introspection and nostalgia for an imaginary lost England, it seems poignant and relevant to consider the alternative: an outward looking culture embracing the sounds and ideas of the world and our shared commonality!". Ook in het lijstje remixers een hoop bekende namen als Transglobal Underground, Dub Colossus, Afriquoi en The Dhol Foundation, maar ook een aantal die bij ondergetekende niet meteen een belletje deden rinkelen (Radar Station, Lunar Drive, Dalek Romeo, Eccodek…), en die gaven de originele tracks de ene keer een dubstep-kleurtje (de Stereo Mike Mix van Xaos' Processional), dan weer een dancehall (de Dub Colossus Mix van Justin Adams' Desert Road) of een drum & bass vibe (de Lunar Drive Mix van General Paolino's Congratulations South Sudan of The Dhol Foundation's Mix van Malawi Mouse Boys' Ndinasangalala) of creëerden een eigen ambient-universum (de Syriana Mix van Lo'Jo's Sur Des Carnets Nus). Wij wensen het label alvast nog vijftien even voorspoedige jaren!www.irl.org.uk | www.terraformingmusic.com | www.xmd.nl