Touki - Plastic Man

ToukiVier jaar na de release van albumdebuut Right Of Passage is Touki, het samenwerkingsverbond tussen de Brits-Senegalese kora-virtuoos Amadou Diagne en de Frans-Amerikaanse singer-songwriter en multi-instrumentalist Cory Seznec, terug met Plastic Man.

Voor dit nieuwe muzikale avontuur, waarvoor ze stilistisch voortdurend heen en weer varen over de Atlantische Oceaan, deed het duo bovendien beroep op de Amerikaanse cellist en violist Duncan Wickel, en daarnaast zijn ook de Ethiopische masenqo-speler Endris Hassen en bassist Oscar Cainer opnieuw van de partij.

De titel van het album en het gelijknamige titelnummer zijn een aanklacht tegen milieuvervuiling en dan meer bepaald de enorme impact die ons plasticafval daarin heeft. Die boodschap wordt nog eens onderlijnd op de hoesfoto van het album, genomen door de Italiaanse fotojournalist Giulio Piscitelli in de Libische woestijn, waarop de door transmigranten achtergelaten plastic flesjes te zien zijn. Zo krijgt de titel Plastic Man plots een dubbele lading, niet alleen letterlijk verwijzend naar afval, maar ook naar de transmigranten die vaak behandeld worden als wegwerpmensen.

Maar de tekst van het nummer is eigenlijk een hommage aan Modou Fall, een vleesgeworden "plastic man" die, in zijn thuisland Senegal, een kruistocht begon tegen de plasticvervuiling en ondertussen de organisatie Senegal Propre uit de grond stampte:

The land was crying
Fish were dying
Modou Fall
Heard the call

Sandaga market
Waste in the streets
Can’t even see the sand sparkling on the beach

Dead baobab
Submerged in trash
So much junk
It gives you whiplash

In 13 days he cleaned it all
Slow the rising tide, Clean Senegal

Plastic Man
Kankurang
Wave the flag
Say no to the plastic bag

Bokk Jom waste pickers in the Mbeubeuss dump
Choppers, scrubbers, haulers pick it all up

From middlemen and wholesaler to artisan
Transforming waste into bricks, benches, carpets, sofas

Plastic Man
Kankurang
Wave the flag
Say no to the plastic bag




www.toukimusic.com | www.xmd.nl

reacties


Reactie
Je kan gebruik maken van Emoticons en Textile-opmaak.
Naam E-mail (wordt niet gepubliceerd) Website (optioneel)
spamquiz: Wat zijn de eerste twee letters van tropicalidad.be?